The Lake (2022), serial online subtitrat în Română: Sezon TV Online 2

Sezonul 1 2022 | 8 de episoade
Sezonul 1 al filmului serial The Lake a fost difuzat în premieră pe data de 16 iunie 2022.

Sezonul 2 2023 | 8 episoade
Sezonul 2 din The Lake a avut premiera pe 8 iunie 2023.
Justin este hotărât să facă din această vară cel mai bun de până acum. Din nefericire, planul lui ia foc atunci când artificiile lui aruncă în aer casa pentru bărci. Toată lumea îl vină pe Justin, dar el știe că este nevinovat. Trebuie doar să demonstreze asta. Mama lui Maisy, Mimsy, apare pentru a-și petrece „ultima” vară cu familia ei. Și Billie întâlnește atât un plantator de copaci superb, cât și un activist pentru climă care amenință că îi va arunca și vara în aer.